论文部分内容阅读
在吉林省长春市,夏治国和他的老伴陈玉珍被人们誉为最有爱心的“铅笔夫妻”。他们老两口在光复路批发市场里经营着一间不足5平方米的文具批发店,赚的钱维持家里生活后所剩无几。但15年来,他们却不声不响地捐助了32所学校的8000多名学生价值60余万元的文具。2012年,夏治国、陈玉珍夫妇荣获“中华慈善奖最具爱心慈善楷模”称号;2013年12月,夏治国被评为第四届“吉林慈善奖最具爱心慈善捐赠个人”。15年奉献爱心积沙成塔,他们的慈善之举,不但在受助学生幼小的心灵播撒下一颗颗爱心种子,也为社会传递了有一分热发一分光的正能量。
In Changchun City, Jilin Province, Xia Zhiguo and his wife Chen Yuzhen were hailed as the most caring “pencil couple ”. The couple, who operate a wholesale stationery store of less than 5 square meters at the Kwong Fu Road Wholesale Market, left little to lose after they had maintained their family life. But for 15 years, they quietly donated more than 8,000 students in 32 schools worth over 600,000 yuan worth of stationery. In 2012, Xia Zhiguo and Chen Yuzhen won the title of “Most Caring Charity Model of China Charity Award”; in December 2013, Xia Zhiguo was awarded as the fourth “Most Caring Charity Individual of Jilin Charity Award”. 15 years of dedication to build a tower of love, their charitable move, not only in the young students to help sow the seeds of a love seed, but also for the community to send a positive heat a light of positive energy.