论文部分内容阅读
父亲在最后时刻陷入昏迷之前留下的话是:“看过我的刀,带过我的马。”这是上个世纪最后一年正月。描述父亲同京剧的关系,“酷爱”这个词已经显得苍白无力。父亲热爱的不仅仅是京剧的唱腔,舞台的人物造型,唱念做打等戏剧行内所说的“玩意儿”。京剧让他终生无法舍弃,是因为他在许多出戏里看到了他儿时的身影,看到了那么多幼年伙伴的身影。或许在生命的最后时刻,他在重温那段艰苦又有着甜蜜回忆的戏校生活。
My father left the words before he fell into a coma at the last moment: “I’ve seen my knife and took my horse.” This is the first month of the last year of the last century. Describe his father’s relationship with Peking Opera, “love” the word has become pale and weak. My father’s love is not just the aria of Beijing Opera, the character modeling of the stage, and the “stuff” in the drama industry. Peking Opera made him unable to give up his life because he saw his childhood figure in many plays and saw so many young friends. Perhaps in the last moments of life, he is revisiting the difficult and sweet memories of the school life.