论文部分内容阅读
烟草行业经过十四年的改革和发展,经过积极探索和艰苦努力走出了一条在专卖制度下发展壮大的道路,取得了较好的成绩,为“九五”继续发展奠定了基础。目前面临的形势和存在的主要困难是:卷烟产品对内要适应实现小康水平的消费购买力需求,对外要适应和参与“复关”后的国际市场竞争;国内卷烟市场容量趋向饱和,产量增长的余地很小;原辅材料价格将进一步上涨,消化卷烟成本上升的难度进一步加大。我们要充分发挥现有的物资、技术条件,正视
After 14 years of reform and development, the tobacco industry has gone through a path of development and growth under the monopoly system after active exploration and hard work. It has achieved good results and laid the foundation for the continued development of the Ninth Five-Year Plan period. The current situation and existing difficulties are: cigarette products must meet the needs of consumer purchasing power to achieve a well-off level, and they must adapt to and participate in the international market competition after the “reopening”; the domestic cigarette market capacity is saturating and the output growth is increasing. The margin is very small; the prices of raw and auxiliary materials will further increase, and the difficulty of increasing the cost of digesting cigarettes will further increase. We must give full play to the existing materials and technical conditions and face it squarely.