论文部分内容阅读
上海是一个充满魅力的城市,对域外学者而言,上海史研究可谓魅力独具,因此也产生了众多不同凡响的成果。作为上海史研究权威部门的上海社科院历史所,与上海古籍出版社合作,共同推出了“上海史研究译丛”(首辑8种)。如此集中地出版域外学者上海史研究的译著,目前为止国内应属首次。视角:随引入理论而转移西文世界的中国史研究一个重要特质是始终与前沿的社会科学理论互动。社会理论的引入,成为史学实践得以深入的前提,上海史研究也不例外,甚至在
Shanghai is a city full of charm. For overseas scholars, the research on the history of Shanghai can be described as unique and unique. As a result, many extraordinary achievements have also come into being. As the authoritative department of Shanghai history, the history of the Shanghai Academy of Social Sciences collaborates with the Shanghai Ancient Books Publishing House to jointly launch the “Shanghai Studies Translation Series” (the first eight). Therefore, it is the first time for China to publish the translation of Shanghai Studies of overseas scholars collectively. Perspective: One of the important traits of Chinese history research that has shifted the Western world with the introduction of theories is that it always interacts with cutting-edge social science theories. The introduction of social theory has become the precondition for the in-depth study of history, and the study of Shanghai history is no exception.