【摘 要】
:
美国英文独树一帜,“部长”不用“ minister”,用“ secretary”。美国外交部长一词的英文是“ Secretary of the State”,不知道什么时候中文译作“国务卿”。国务卿中最知名的
论文部分内容阅读
美国英文独树一帜,“部长”不用“ minister”,用“ secretary”。美国外交部长一词的英文是“ Secretary of the State”,不知道什么时候中文译作“国务卿”。国务卿中最知名的大师首推基辛格,一位学政治学出身的教授。但驾御这位大师的尼克松总统是学法律的,当过律师。
American English is unique, “minister” not “minister”, “secretary”. The English word for the U.S. foreign secretary is “Secretary of the State.” I do not know when Chinese is translated as “Secretary of State.” Kissinger, the most famous master of the secretary of state, is a professor of political science. But President Nixon, who dominates the master, is a lawyer and a lawyer.
其他文献
“新经济”是在经济全球化和信息技术革命的带动下,以生命科学技术、新能源技术、新材料技术、空间技术、海洋技术、环境技术和管理技术等七大高科技产业为龙头的经济,且具有低
由国家建设部、上海市人民政府共同主办的第三届中国国际园林花卉博览会于 9月 23日至 10月 22日在浦东世纪公园举行。 10月 1日至 10月 7日国庆“黄金假期”,世纪公园内花如
美国海军最近在加利福尼亚州的“木古角”试验基地进行演习,从F/A-18C战斗机上发射了4枚SLAM导弹,全部命中目标。在模拟战术作战环境下,发射多枚同类导弹,攻击同一目标,这还
2015年8月18日,由中国人民解放军军事科学院和俄罗斯联邦总参军事学院共同举办的中俄两军纪念世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年学术研讨会在北京召开。来自中俄
美国陆军选择增强型纤光制导导弹美国陆军导弹司令部已选择雷锡恩公司的导弹系统部作为增强型纤光制导导弹(EFOG—M)论证项目的主台同商,该项目构成快速部队投入第一步(RFPI)先进概念与技术
哈哈,瞧,电子货币、电子书籍、电子图书馆问世了……谁能抗拒这一切?谁又愿意抗拒这一切?嗬,电脑光盘的容量还在增加,先是一套《世界百科全书》被微缩在一张小小的光盘里,继
有人问我让孩子学琴吗?我说不一定学琴,但一定要多学、多干些看上去没用的事。人和动物最重要的区别就是动物做的每件事都有用——为生存和繁殖,人要学许多看上去没用的事,比
考生:我在河北省参加高考,高考后出去旅游,能否在其他省填报网上志愿?回答:在河北省报名并参加高考的考生,填报志愿必须在河北省教育考试院官方网站(www.hebeea.edu.cn)公布
作为一个普通人,接触真正意义上的专业科普书籍的机会可能不多。科学在我们的生活中可能只是一个模糊而笼统的概念,正如作者自己的发问:科学到底是什么呢?科学究竟给我们带来
热点回放 网友爆料:2014年12月12日凌晨,泰航FD9101起飞后,两中国游客在飞机上侮辱空姐,机组控制不住局面,结果曼谷飞南京的航班,飞了一半又返回曼谷。 根据微博消息,闹事的是一对来自南京的情侣,两人座位不在一起,空姐协调后更换了。晚餐时女的拿出泡面并向空姐要开水,被告知需要收费,与空姐有了些言语上的不快。不过后来,空姐还是提供了开水。就在方便面还没有泡开的时候,她突然连汤带面泼向空姐