论文部分内容阅读
对于关注中国信息产业发展的人士来说,恐怕对酒仙桥和中关村不会感到陌生。前者作为国家“一五”计划重点投资项目,曾为新中国研制出第一台计算机和第一部电话。后者则地处北大、清华、中科院所等为依托的智力密集区,曾一度享有“中国硅谷”的盛誉。历史固然极其辉煌,如今的业绩也足以引人注目。酒仙桥北京电子城的1997年销售收入达107亿元,中关村在信息产业方面的销售收入每年也在百亿元以上。但无论是辉煌的历史,还是突出的业绩都掩盖不了这样一个现实,在世界范围内信息产业大潮涌动的时代,在世界 PC 机市场,软件产业和电信产业日趋升温的今天,酒仙桥北京电子城和中关村电子一条街在取得很大发展的同时,却也不可避免地遇到许多待解之惑。走进中关村电子一条街,“结联世界,着想中国”的广告随处可见,“购连邦软件,中世纪大奖”的标牌扑面而来,临街而立的经销公司门庭若市,四通、科海的灰蓝色高楼更是鹤立鸡群。与中关村川流不息、人
For people concerned about the development of China’s information industry, I am afraid that Jiuxianqiao and Zhongguancun will not be unfamiliar. The former as a national “five ” plan key investment projects, for the new China developed the first computer and the first phone. The latter is located in Peking University, Tsinghua University, Chinese Academy of Sciences as the basis of the intellectual-intensive areas, once enjoyed the “China Silicon Valley” reputation. Although history is extremely brilliant, today’s performance is enough to attract attention. Jiuxianqiao Beijing Electronics City in 1997 sales revenue of 10.7 billion yuan, Zhongguancun in the information industry sales are also more than 10 billion yuan each year. However, both brilliant history and outstanding performance can not obscure such a reality. In the era of surging tide of information industry in the world, in the PC market in the world, the software industry and telecom industry are heating up day by day, Jiuxianqiao Beijing Electronics City and Zhongguancun Electronics Street in the great development made at the same time, but also inevitably encountered many to be confused. Into the Zhongguancun electronic street, “Linking the world, China is concerned about,” the ads can be seen everywhere, “Buy Lianbang software, Medieval Award ” sign rushed to the surface, standing in front of the distribution company Tingyouruo City, Stone, Section Sea gray blue tall buildings stand out even more. And Zhongguancun stream continuous, people