论文部分内容阅读
伴随纺织服装产业升级进程的加速,近些年,很多地方在原先行业展会的基础上纷纷推出各具特色的“时装周”。曾经是北京、上海、大连、青岛等时尚都市符号的时装周,如今已经开始在中西部地区、二三线城市乃至服装产业集群特色小镇迅速“蔓延”开来。就拿前不久刚刚举办过时装周的地方来说,从地处中西部的重庆、成都,到东南沿海的虎门、柯桥、厦门、潮州,无论是新兴的纺织服装产业转移承接地,还是老牌的产业集群地,无不重视时装周对当地经济发展的作用和影响。
Accompanied by the acceleration of the textile and garment industry upgrade process, in recent years, many places have introduced their own unique “Fashion Week” on the basis of the original industry exhibitions. Fashion Week, once the symbol of fashion cities such as Beijing, Shanghai, Dalian and Qingdao, has now started to spread quickly in the central and western regions, second and third tier cities and even the characteristic towns of the garment industry cluster. Take the recent fashion week has just held a place, from the central and western Chongqing, Chengdu, to the southeast coast of Humen, Keqiao, Xiamen, Chaozhou, whether it is the emerging textile and garment industry to undertake the transfer, or the old Industrial clusters, all attach importance to the role of Fashion Week on the development of the local economy and influence.