论文部分内容阅读
《政府工作报告》提出2009年中国经济增长预期目标为8%左右。这是中国政府连续5年将经济增速目标“锁定”为这一数字。在当前国际金融危机尚未见底,经济走势复杂多变的情况下,这一目标的设定非比寻常。为实现这一目标,报告提出了包括大规模增加政府投资、大范围实施产业调整和振兴、大力推进科技支撑、大幅度提高社会保障水平在内的“一揽子计划”。这场“保八”之战如何打好,如何取得最终的胜利,是眼下人们高度关注的问题。在此刊发五位全国人大常委会委员的观点。
The “Government Work Report” proposed that China’s economic growth in 2009 is expected to reach about 8%. This is the Chinese government’s “lock-in” goal of economic growth for the fifth consecutive year. Given the current international financial crisis has not yet bottomed out and the economic situation is complicated and volatile, the setting of this goal is unusual. In order to achieve this goal, the report proposes a “package” that includes large-scale government investment, extensive industrial restructuring and rejuvenation, vigorous promotion of scientific and technological support, and substantial improvement of social security. How to fight this war of “Bao Ba” and how to win the final victory are the issues of great concern to the people nowadays. Here are the views of five members of the NPC Standing Committee.