论文部分内容阅读
今年5月下半月,我应邀对南斯拉夫联盟共和国进行了为期一周的访问。这是我1993年3月离别前南斯拉夫后第一次故地重游.此时的南斯拉夫早已物是人非,旧踪难寻了。前南斯拉夫在东欧国家中经济建设搞得是比较好的。据南官方统计,从1951年至1980年,它的社会总产值平均每年增长6.2%,大大超过世界平均增长速度。1980年人均国民收入已达2300美元,进入中等发
In the second half of May this year, I was invited to conduct a one-week visit to the Federal Republic of Yugoslavia. This is the first visit to my former Yugoslavia since my departure in March 1993. At this time, Yugoslavia has long been a human being and the old one is hard to find. The former Yugoslavia has made comparatively good economic progress in Eastern European countries. According to Southern official statistics, from 1951 to 1980, its social output value increased by an average of 6.2% per annum, far exceeding the average growth rate of the world. Per capita national income in 1980 reached 2,300 U.S. dollars and entered the middle class