论文部分内容阅读
长篇小粼清澈的塔米尔河》是蒙古国著名作家策·洛岱丹巴的代表作，在蒙古族文学史上占有重要地位，是当代蒙古文学之瑰宝。1984年被译介，是20世纪80年代译介的少数几部翻译作品之一。文章主要从文化转向视野探讨其汉译。重点探讨翻译策略问题。
文化转向视野中的《清澈的塔米尔河》汉译
【摘 要】
：
长篇小粼清澈的塔米尔河》是蒙古国著名作家策·洛岱丹巴的代表作，在蒙古族文学史上占有重要地位，是当代蒙古文学之瑰宝。1984年被译介，是20世纪80年代译介的少数几部翻译作
【机 构】
：
西北民族大学研究生处
【出 处】
：
语言与翻译
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
本文在阐述合作社定义、价值与原则的基础上,对合作制与公司制两种企业形态从主体、目标、所有者性质、治理结构和分配原则等方面进行了深入的辨析,期望人们对合作社这种企业
目的探讨大剂量乌司他丁在深低温停循环(DHCA)状态下对主动脉夹层体外循环(CPB)患者肺脏的保护作用。方法 36例急性A型主动脉夹层行DHCA下大血管手术。患者被随机分为乌司他
缠绕机是生产夹砂玻璃钢管的核心设备．本文针对目前夹砂玻璃钢管加工过程中存在“封头堆积”严重，系统操作复杂，稳定性差等问题，根据其缠绕工艺和缠绕规律，设计了基于TrioMC206运
氧化铜矿石的结构与组成变化较大,单一的酸浸或氨浸往往不能取得理想的指标。但是如果不处理这部分氧化铜矿,对铜资源短缺的我国就会造成一种巨大的损失。在查阅大量相关文献
文章提出了一种用于小车式开关柜的无线测温系统,包括设于小车动触头套管上的温度传感器、环绕设于小车动触头上的电流传感器,温度传感器及电流传感器均分别连接有数据接收处
为得到广泛适用的传热和阻力的通用关联式（j、f因子关联式），根据散热器厂提供的原始实验数据，用Matlab编制计算程序，建立管带式散热器传热与阻力预测模型。采用非线性回归分析的方
针对常规调度方法中需要人工修正以及智能算法中容易陷入局部最优等问题,在满足生态用水需求和发电保证率的前提下,建立了以发电量最大为目标的水库调度图优化模型,并采用改