论文部分内容阅读
从一九五八年开始,在社会主义建设总路线、大跃进,人民公社三面红旗的照耀下,我国人民已经胜利地度过了三个年头.这是具有伟大历史意义的三年.在新的一年开始的时候,我国人民要以过去三年的巨大成就为基础,更加英勇奋发地前进. 三年来,我国在工农业战线上都取得了显著的成就.国民经济的巨大跃进,使我们在一九五九年提前三年完成了第二个五年计划工业生产的主要指标.在一九六○年,我国重工业生产继续保持跃进,钢、铁、煤、发电量、石油、机床、拖拉机等重工业产品的预计产量都完成了
Starting from 1958, under the bright red flag of the general line of socialist construction, the Great Leap Forward and the people’s communes, our people have triumphed for three years in triumph. This is a three-year period of great historical significance. At the beginning of the year, our people, based on the tremendous achievements of the past three years, must make further progress bravery and courage. In the past three years, China has made remarkable achievements in both the industrial and agricultural fronts. The great leap forward in the national economy has brought us in The major indicator of industrial production for the second five-year plan was completed three years ahead of schedule in 1959. In 1960, China’s heavy industry continued its leap forward with steel, iron, coal, power generation, petroleum, machine tools, tractors The estimated output of heavy industrial products is completed