论文部分内容阅读
竹簧,又称“翻簧”、“反簧”、“贴簧”等名。大约创于清早中期,系地方官作贡品献朝廷的器物之一。竹簧是一大发明与创造,代表劳动人民的智慧,是江浙一带的制竹绝技。其工艺相当复杂,将长成两三年的竹子砍下,锯断成竹筒,去节去青,留下薄层的竹簧,经过煮、晒、压平后,胶合在木胎上,然后磨光,再在上面刻饰各种人物、山水、花鸟等纹样。竹簧单独不能成器,所以叫
Bamboo spring, also known as “Torsion ”, “Reed ”, “Coat Spring ” and other names. About the early middle of the early Qing Dynasty, the local officials made tribute to the court one of the artifacts. Bamboo spring is a great invention and creation, on behalf of the working people’s wisdom, is the system of bamboo in Jiangsu and Zhejiang stunt. The process is quite complex, will grow into two or three years of bamboo cut, sawed into a bamboo tube, to cut off green, leaving a thin layer of bamboo spring, after cooking, drying, flattening, gluing the wooden tire, and then Polished, and then decorated with a variety of characters, landscapes, flowers and birds and other patterns. Bamboo spring alone can not be a device, so called