论文部分内容阅读
银行英文函电作为一种特殊文体，在我国银行业的发展中成为了我国与世界接轨的必要桥梁。本文旨在归纳及分析银行英文函电中的常用句武，并结合函电汉译的例句，介绍银行英文函电的汉译技巧。
试析银行英文函电的汉译
【摘 要】
：
银行英文函电作为一种特殊文体，在我国银行业的发展中成为了我国与世界接轨的必要桥梁。本文旨在归纳及分析银行英文函电中的常用句武，并结合函电汉译的例句，介绍银行英文函电的
【机 构】
：
江西理工大学应科院
【出 处】
：
科教文汇(上旬刊)
【发表日期】
：
2009年28期
其他文献
当前的公路工程除了对结构质量、安全性能有较高的要求外,对结构的外观质量也提出了更高的要求。文章针对公路箱梁预制过程中产生的水波纹外观缺陷,逐一分析其产生原因并提出
"知人论世"是文学鉴赏的重要原则之一,本文从"知人论世"的提出和"知人论世"在文学鉴赏中作用的角度,阐释了对"知人论世"的理解。"知人论世"是文学鉴赏的基础和前提,它会使我
邓代法，男，现年40岁，1991年毕业于湖北大学政治系，获法学学士学位，中学政治高级教师，现为宜昌市三峡高中副校长、学校党委委员。他先后主持学校共青团和政教处工作，为学校德育工作“
武藏野美术大学校长长泽忠德在艺术设计和艺术教学方面有着相当丰富的经验。2018年9月长泽校长在上海视觉艺术学院国际专家咨询会上发表了关于“创造性改革和创造性领导力的
论及20世纪英国文学，劳伦斯的作品必居其中，这位英国最具天赋与争议的作家留下了许多名篇。其中，《儿子与情人》可谓其小说创作的巅峰，结合其身世，我们在景仰他天才的同时，也深思这
动画片的诞生使得我国几代人有了难忘的童年，随着电视机的出现，“动画片”更是插上了飞翔的翅膀突飞猛进，狂热的背后也就出现了一些问题，承载着这些问题“动画片”又将何去何从…
典籍用古语写成,外译时可能经过原语的古文今译和外语的今文古译的语内转换过程,古原语、现代原语、现代译语和古译语四要素与典籍外译的阶段可演绎出:原古→译古直接转换机