论文部分内容阅读
居里夫人是个卓越的闻名世界的科学家、一个半诺贝尔奖金的获得者、镭的发现人,又是法国居里夫人研究所的所长和大学教授。按照我们的习惯理解,她的物质条件一定很优越,她的住所一定很堂皇,她的衣饰一定很华丽,其实不然。据南京大学物理系施士元教授回忆,他当年见到的居里夫人却是非常简朴的。她平时穿着一身单薄的黑衣裙,或实验室中的白色工作服,跟普通工作人员一样,毫不特殊。开头,她在巴黎的物理和化学学校里只有一间很不象样的角楼作为实验室。她对实验室的一针一线非常爱惜,对研究所的费用精打细算。她常对研究所的工作人员说,这一切都是人民的,都来
Madame Curie is a world-renowned scientist, winner of one and a half Nobel Prizes, inventor of radium, and director and university professor at the Institut Marie Curie in France. According to our own understanding, her material conditions must be very superior, her residence must be very royal, her clothing must be very gorgeous, it is not. According to Professor Shi Shiyuan from Department of Physics, Nanjing University, Mrs. Curie, whom he met in those days, is very simple. She usually wore a thin black dress, or laboratory white work clothes, with the same general staff, nothing special. At the beginning, she had only a very unusual turret in the physics and chemistry school in Paris as a laboratory. She is very loving about the needle in the lab and is very careful about the cost of the institute. She often told the staff at the institute that it is all for the people and come