论文部分内容阅读
勤俭办医的卫生策略是从我国国情出发提出来的,它是医院自身建设的内在要求,也是建设有中国特色的社会主义卫生事业的重要内容。今天坚持勤俭办医,不是过去的简单重复,而应赋予新的内涵。当前走勤俭办医的道路,既有要不要走的问题,又有怎样走的问题。江泽民同志在国庆讲话中号召全党、全国人民“充分发杨艰苦奋斗,勤俭节约的精神”,建设有中国特色的社会主义。这一思想落实在卫生工作上,就是要继续坚持勤俭办医的优良传统,并把这一传统作为基本策略,指导卫生事业的发展。
The health strategy for diligent doctors is based on the national conditions of our country. It is an inherent requirement for the hospital itself and an important part of building a socialist health undertaking with Chinese characteristics. Adhering to diligent medical services today is not a simple repetition of the past, but it should be given new meaning. At present, the road to diligent medical service has both the issue of whether or not to go, and the question of how to go. In his National Day speech, Comrade Jiang Zemin called on the entire party and the people of the country to “fully develop Yang’s spirit of hard work and diligence, and build a socialist society with Chinese characteristics.” The implementation of this idea in health work is to continue to adhere to the fine tradition of diligent medical service, and regard this tradition as a basic strategy to guide the development of the health undertaking.