论文部分内容阅读
又到了要对全球最大的消费电子展——美国CES展会进行总结与分析的时候了,尽管今年全球经济形势不太乐观,不过今年CES展会的规模还是创下了历届之最,共有4119家参展商。值得留意的是当中有超过1/3是来自中国的厂商,远远超过了往届,当然其中肯定会有不少的水分,并不是每一家都会有让人眼前一亮的技术、产品或概念展出,但整体来看就恰恰证明了中国市场在全球范围内的重要性以及中国企业的跃进。
It is time to summarize and analyze the CES show in the world, the largest consumer electronics show in the world. Although the global economic situation this year is not very optimistic, the scale of this year’s CES show is still the highest ever with 4119 exhibitors . It is noteworthy that more than one-third of them are manufacturers from China, far exceeding the past, of course, of which there will certainly be a lot of water, not every one will have some bright spots in technology, products or concepts exhibition On the whole, however, it proves precisely the importance of the Chinese market globally and the leap forward of Chinese enterprises.