论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
具身性意象是贯穿中国诗歌发展史的主流意象之一,该类意象蕴含着丰富的生命体验与哲学思考。本研究从认知隐喻的视角,详细解读中国诗歌具身性意象的基本类型及其内涵,对比分析其哲学思想及情感色彩的传译过程与传译效果,以利于译者对中国诗歌深层心理、文化成因以及审美价值等要素的进一步考量与哲思。
【机 构】
：
江苏师范大学外国语学院
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
2021年4期
其他文献
目的探讨口腔按摩联合非营养性吮吸在早产儿经口喂养中的应用效果。方法选择2019年7月—2020年1月于本院出生的98例早产儿作为研究对象,根据随机数表法分为对照组(50例)和观察组(48例)两组。对照组采用常规治疗和非营养性吮吸,观察组在对照组的基础上采用口腔按摩。比较两组喂养不耐受情况、经口喂养起始时间、体重情况以及口腔感染等情况。结果观察组的喂养不耐受率低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组完全经口喂养时的体重大于对照组,摄入奶量比高于对照组,完全经口喂养起始时间、矫正胎龄短于对照
Surface Oxygen Injection in Tin Disulfide Nanosheets for Efficient CO_(2) Electroreduction to Format
Surface chemistry modification represents a promising strategy to tailor the adsorption and activation of reaction intermediates for enhancing activity.Herein,we designed a surface oxygen-injection strategy to tune the electronic structure of SnS2
肝外胆管狭窄可由多种良、恶性疾病导致,多数会出现胆管阻塞和胆汁淤积,临床上表现为梗阻性黄疸、慢性胆汁淤积和(或)胆管炎,需行胆管减压以缓解症状。过去数十年,胆管减压方法由手术、经皮经肝穿刺胆道引流,发展到现在的各种内镜微创技术。与手术和经皮路径相比,内镜治疗侵入性小、安全、恢复快且疗效更好,目前已成为治疗肝外胆管狭窄的主要手段。
[摘 要]生态保护红线作为近年来中国生态文明建设和生态环境保护的一项重要制度创新，自提出以来就得到了理论界的广泛关注，取得很多有价值的成果。文章从生态保护红线概念及其划定技术方法、类型、管控制度等方面进行梳理，在此基础上从研究内容、研究方法和研究视角三个方面总结现有研究不足，指出未来生态保护红线研究的方向：系统梳理和分析生态保护红线实践的相关资料数据;进一步拓展生态保护红线的研究内容，增强多科学研
2021年6月19日至20日,国防科技大学国际关系学院在南京举办了“外语能力与国家软实力”高层论坛。国防科技大学国际关系学院王京武院长、王波副院长、上海外国语大学查明建副校长等领导和专家出席了开幕式。论坛以军地外语专家对话交流的方式展开。来自上海外国语大学、广东外语外贸大学、江苏师范大学、南京大学、南京师范大学、《中国外语》编辑部、《当代外国文学》编辑部、《广东外语外贸大学学报》编辑部等地方高校和机构的院校长、教育部外国语言文学专业教学指导委员会委员及期刊主编等专家学者与国防科技大学国际关系学院的专家教授
退行性腰椎疾病是导致老年人慢性腰腿痛的重要原因,保守治疗效果有限且症状反复,严重影响患者的生活质量。神经减压和椎间融合是退行性腰椎疾病治疗的基础,后路腰椎减压椎间融合术(posterior lumbar interbody fusion,PLIF)是此类疾病的经典术式,由于广泛的脊旁肌剥离及骨性结构破坏,常引起医源性慢性腰痛,恢复过程痛苦且漫长。
中华典籍术语是中华民族优秀传统思想文化中的核心概念的语符表征,是中华文化的基因符号,其有效翻译是中国文化“走出去”的重要前提和保证之一。以往的中华典籍术语翻译并未得到充分重视,相关研究不仅体量小,而且缺少术语学的理论视角。本研究基于“中华思想文化术语库”语料,阐明了交际术语学视角下的术语翻译观,提出了中华典籍术语的翻译策略及方法,旨在为此类术语外译提供新的思考,以期对典籍术语翻译质量的提升有所助益。
目的探讨当归芍药散预防直径<6 cm妊娠期子宫肌瘤剖宫产术后出血的效果及对子宫血流动力学的影响。方法选取2017年7月—2019年7月收治的直径<6 cm妊娠期子宫肌瘤196例,根据治疗方法不同将其分为观察组和对照组两组各98例。观察组在常规治疗基础上给予当归芍药散治疗,对照组给予常规治疗。比较两组肌瘤红色变性和产后大出血发生情况,术中及术后2、6、24 h出血量,治疗前后子宫肌瘤直径,手术前后血红蛋白水平,注药(宫底注射缩宫素)前及注药后1、2.5、5 min子宫收缩评分,以及治疗前后子宫血
编者按：马克思主义生态学是整个马克思主义理论体系的重要组成部分。对马克思主义生态学进行整体性、系统性的研探，是新时代马克思主义生态文明理论创新的重要课题。近日，由北京大学马克思主义学院郇庆治教授主编的5卷本《马克思主义生态学论丛》由中国环境出版集团出版。该论丛将广义上的生态马克思主义或生态社会主义研究嵌入到一个更为宏大的“深绿-红绿-浅绿”三维分析认知框架，以期促成对生态马克思主义或生态社会主义本
语用学和社会语言学都关注语言与社会的关系。一些学者试图将二者合而为一,另一些学者则试图划清二者的界限。本文不太认同上述两种带有极端色彩的做法,而是认为二者既有核心分工又有界面交叉。语用学与社会语言学的接口研究即是这种交叉性的研究。基于现有相关研究和学科性思考,本文在进一步梳理两大学科的关联与区别的基础上,尝试界定语用学与社会语言学的接口研究,勾画其主要目标,并呈现相关接口研究的重要议题。希望本文能吸引更多的学者开展二者的接口研究。