论文部分内容阅读
“資本主义国家税收”(苏联弗·基留新著,邓子基、王林甡譯)一書的中譯本,今年八月已經由財政出版社出版了。这是一本研究資本主义制度下稅收本質的書。我們社会主义国家的稅收与資本主义国家的稅收在本質上是不同的,但是对于我們許多財政稅收干部来說,看一看这本書,可以进一步了解資本主义經济制度的腐朽性,資产阶級經济学者稅收理論的欺騙性,可以从两种不同稅收制度的对比中,进一步了解社会主义制度的无比优越
The Chinese translation of the Taxes on Capitalist Countries (Newly Translated by Frederick Kirius, Deng Ziji, and Wang Linyi in the Soviet Union) was published by the Financial Press in August this year. This is a book that studies the nature of taxes under the capitalist system. The taxation in our socialist countries is essentially different from the taxation in capitalist countries. However, for many of our fiscal and tax cadres, having a look at this book provides a better understanding of the decaying nature of the capitalist economic system. The bourgeoisie The fraudulent nature of the tax doctrine of economists provides a better understanding of the incomparable superiority of the socialist system from the contrast between the two different tax systems