论文部分内容阅读
上海港新建的第一个集装箱专用码头——上港九区集装箱码头第一期工程,今年第一季度已正式竣工投产。 上港九区集装箱码头位于吴淞口。是上海地区仅次于宝钢和石化总厂的第三个全国重点建设项目。 新建的集装箱码头,采用钢筋混凝土商桩板梁式结构,具有吃水深、堆场大、航道和公路进出方便等特点,设计年吞吐能力为20万标准集装箱,全部工程将于一九八五年底建成。现在建成投产的第一期工程,包括两个集装
The first container terminal built at Shanghai Port - the first phase of the container terminal on the Hong Kong-Kowloon Region was officially completed and put into production in the first quarter of this year. Kowloon on the Hong Kong Container Terminal is located in Wusongkou. It is the third national key construction project in Shanghai after Baosteel and Petrochemical Plant. The newly-built container terminal adopts the reinforced concrete pile-beam structure with the characteristics of deep draft, large storage yard and convenient access to waterways and roads. The designed annual handling capacity is 200,000 standard containers and all the works will be completed by the end of 1985 Built. Now put into operation the first phase of the project, including two containers