论文部分内容阅读
1930年前后,我党曾犯过左倾的错误,给中国革命、尤其是党的白区工作带来了严重的危害。这一时期,刘少奇同志是先后领导了河北(以中共中央代表身份在天津)、上海(担任中共沪东区委书记)、东北(担任满洲省委书记)党的白区工作,1931年秋由职工国际回国后,担任党中央职工部部长和全国总工会党团书记,领导职工运动。在艰苦的白区革命实践中,少奇同志坚持马克思主义理论和中国革命实际相结合的原则,同左倾错误进行了不懈的斗争,提出了许多指导白区职工运动的正确主张。少奇同志这些实践和主张,同周恩来同志一样,为党在白区正确路线的制定,作出了重要贡献。
Around 1930, our party had made the slightest mistake of left-leaning, which brought grave harm to the Chinese revolution, especially the party’s white-area work. During this period, Comrade Liu Shaoqi successively led the work of the white areas of Hebei (represented by the CPC Central Committee in Tianjin), Shanghai (served as secretary of the CPC Central Committee Hudong) and the northeast (secretary of the Manchurian Provincial Party Committee). In the autumn of 1931, After returning to the Mainland, he served as minister of the Party Central Committee and secretary of the Communist Youth League secretary of the All-China Federation of Trade Unions, leading the workers movement. In the hard revolutionary practice in the White Area, Comrade Shaoqi persevered in the principle of combining the Marxist theory with the reality of the Chinese revolution and conducted an untiring struggle against the leftist mistakes and put forward many correct proposals to guide the movement of workers and staff in the Whitehall area. Like Comrade Zhou Enlai, these practices and ideas by Comrade Shaoqi have made an important contribution to the formulation of the party’s correct line in the White Wing.