【摘 要】
:
我校最近举行了高三文言文翻译的教学研究活动。整体感受是:从事高三文言文翻译教学的几位老师在方法指导上一直还秉承着初中文言文翻译教学的"五字真经":"留、补、换、删、移"。所
论文部分内容阅读
我校最近举行了高三文言文翻译的教学研究活动。整体感受是:从事高三文言文翻译教学的几位老师在方法指导上一直还秉承着初中文言文翻译教学的"五字真经":"留、补、换、删、移"。所谓的留即保留无须翻译的字词,如皇帝的年号等;补即补出文中省略的主语、宾语等,其他三字不一一赘述。这"五字真经"本身无可厚非,只是感叹我们的翻译教学思路一直未变。它就像一个紧箍咒,制约着我们的教学思路和教学方法,使我们不敢去改变或创新。
其他文献
学术腐败现象在当今的学术界日益严重,其中一个重要的原因就是学术道德的缺失。科学共同体发育的不健全,未形成内化的科学精神和科学道德;缺乏学术道德规范体系及相应的学术道德
阅读是实现终身学习的有效途径,对于学生而言,更是积累知识、提升能力、训练思维的重要措施。作为语文老师,就要有意识地引导学生开展阅读,除了从方法技巧方面加以指导,还应
目的回顾分析细胞因子诱导的杀伤(CIK)细胞联合化疗在Ⅱ期胃癌术后的治疗作用和安全性。方法接受CIK细胞联合化疗的Ⅱ期胃癌术后患者61例为联合治疗组,以同时期仅行术后化疗
目的探讨放散式体外冲击波疗法辅助治疗腰椎间盘突出的效果。方法腰椎间盘突出症患者240例,随机分为观察组、对照组各120例。两组均采用平卧硬板床、理疗、手法按摩、针灸和
从临沂细菌型豆豉中筛选出一株适于豆豉生产的高产蛋白酶菌种,并对此菌种进行鉴定。结果表明:采用酪蛋白平板初筛,制曲复筛,根据曲样蛋白酶酶活以及游离态含量共选出5株优良
基于后工业时代背景,总结了美国共识社区可持续转型各阶段的突岀特点,分析得出其发展趋势呈现由非可持续向可持续、由理想向现实主义转变的主要特征。指岀生态村作为转型衍生
教学任务和教学时间是新课程改革中碰到的一个比较突出的实践矛盾,这一矛盾使许多语文课堂没有焕发出新课程应有的光彩和活力。任何一节课,主要的问题有两个,即“教什么”和“怎
本文采用了十二烷基苯磺酸钠阴离子表面活性剂对氢氧化铝阻燃剂进行湿法表面改性研究,考察了改性剂用量、改性时间、改性温度对粉体改性效果的影响,通过对改性前后氢氧化铝粉
目的 探析ENA抗体联合检测血清免疫球蛋白、补体在系统性红斑狼疮(SLE)诊断中的应用价值.方法 将2015年1月~2016年4月确诊的45例SLE患者作为研究组,对照组为27例健康受试者,两
<正>转苏云金芽胞杆菌(Bacillus thuringiensis,Bt)基因玉米由于转入了Bt基因,赋予植物抗虫特性,可以减少化学杀虫剂的使用,从而被认为对种植者和环境均有好处。转基因作物中