论文部分内容阅读
今年五月,中央电视台推出了一个大型专栏节目——《人与自然》,较之原来的老名牌《动物世界》涵盖面更广阔,增加了植物、环境与人类等内容,使人耳目一新.其中关于狼的那一段相当精彩.看完前集,想看后集.狼,一向以凶残著称.自古以来,伤害家畜的狼早就成为人类的敌人.反映在语言里,狼从来不是好东西:狼子野心,狼狈为奸,狼心狗肺,披着羊皮的豺狼,狼外婆…….诅咒狼一无是处的寓言、神话、小说多得不可胜数.然而这次我们从“生物圈”小栏目的电视摄相中,看到了狼也有优点,它们对同类是友好的,对幼狼非常关怀.这群并非一家的母狼、公狼和三只狼崽,从陌生到亲善,嬉戏搔闹,情趣盎然.您看那公狼获得了猎物,先让小狼开饭吃饱,它却在一边欣赏着,守护着.
In May this year, CCTV launched a large column entitled “Man and Nature,” which is more refreshing than the original old name of “animal world” and added plants, environment and human beings. Wolves, has always been fiercely known since ancient times, the wolf hurt livestock has long been the enemy of mankind. Reflected in the language, the wolf is never a good thing: Wolf ambition, working hand in glove, heartless, wolf in sheep’s clothing, wolf grandmother ... ... Cursed wolf nothing good for the fables, myths, novels and more numerous, but this time we from the “biosphere” a small section of the TV camera, saw The wolves also have the advantage that they are friendly to their peers and are very concerned about the young wolves. They are not just a family of wolves, wolves and three cubs. They are strange, goodwill, playful and enjoyable. Get the prey, first let the coy to eat food, it is while enjoying, guarding.