论文部分内容阅读
2009年,奥运的脚步犹在耳畔,30年改革开放的巨大成就奠定了共和国60年华诞的辉煌,即将于2010年在上海举办的世博会也成为继奥运之后的又一次盛会。5月25日,“伊利集团携手2010年上海世博会启动仪式”在上海举行。会上,上海世博局正式宣布,伊利集团成为2010年上海世博会惟一一家符合世博标准、为上海世博会提供乳制品的企业。至此,伊利集团也成为第一家同时服务于奥运会和世博会两大世界盛会的中国乳品公司,被誉为“继奥运会之后,伊利再次获得冠军奖杯”。
In 2009, the pace of the Olympic Games was still on our ears. The enormous achievements of 30 years of reform and opening up laid a foundation for the 60th anniversary of the Republic. The upcoming World Expo in Shanghai in 2010 also became another grand occasion after the Olympic Games. May 25, “Yili Group Hands on 2010 Shanghai World Expo Launching Ceremony” was held in Shanghai. At the meeting, Shanghai World Expo Bureau officially announced that Yili Group will become the only company in Shanghai World Expo 2010 that meets the standards of World Expo to provide dairy products for Shanghai World Expo. At this point, the Yili Group has also become the first Chinese dairy company serving both the Olympic Games and the World Expo. It is also known as “After the Olympics, Erie won the championship again.”