论文部分内容阅读
本刊协同斯堪尼亚(中国)有限公司举办的2008年度斯堪尼亚杯“安全运输在我心”摄影大赛已圆满落下帷幕。本次活动吸引了卡车驾驶员、卡车爱好者、运输公司人员、汽车公司工作人员以及媒体、摄影爱好者等界人士的广泛关注和参与,共计收到参赛摄影作品560多幅,专题网页访问量超过22万人次。历时一个星期的专家评选,最终决选出了一等奖3名、二等奖3名、三等奖6名,共12名获奖作品。此次活动参赛照片充分体现了安全保障下的卡车驾驶员的生活,向大众展示了安全驾驶及安全运输的重要影响和深远意义。这些作品从不同侧面、不同视角记录和再现了安全运输和卡车驾驶员之间的和谐融合。在整个评审过程中,专家们不仅看重作品的拍摄技巧表现,更看重作品所传达的信息及作品对于“关注公路运输安全,关注卡车驾驶员”主题。
The magazine in conjunction with Scania (China) Co., Ltd. held in 2008 Scania Cup “safe transport in my heart ” photography contest has been successfully concluded. The event attracted wide attention and participation from truck drivers, truck lovers, transportation company personnel, automobile company staff and media, photography enthusiasts and other sectors. It received a total of more than 560 photographic works and the number of web pages on special topics More than 220,000 people. A week-long expert selection, the final vote was the first prize 3, second prize 3, 6 third prize, a total of 12 winning entries. The photos of the event fully demonstrated the life and safety of truck drivers and showed the public the important influence and far-reaching significance of safe driving and safe transportation. These works record and reproduce the harmonious integration of safe transport and truck drivers from different sides and different perspectives. Throughout the accreditation process, the experts not only valued the performance of their shooting skills, but also emphasized the information and works they convey to the theme of “Paying Attention to Road Transport Safety and Focusing on Truck Drivers”.