【摘 要】
：
中国加入世界贸易组织后对外贸易有了突飞猛进的发展,对外语人才的需求与市场的供应存在巨大缺口,因此,商务英语口译(主要指交替传译)课程在全国各大语言类综合大学均有开设
论文部分内容阅读
中国加入世界贸易组织后对外贸易有了突飞猛进的发展,对外语人才的需求与市场的供应存在巨大缺口,因此,商务英语口译(主要指交替传译)课程在全国各大语言类综合大学均有开设。作为粤东地区唯一一所师范院校的韩山师范学院于2008年起开设商贸英语口译课程,本文总结过去几年的口译课堂教学实践经验,结合学生自身素质和地方经济实况,分析给英语师范生开设口译课的必要性和存在困难,以此推进口译教学改进。
After China’s accession to the World Trade Organization, the foreign trade has developed by leaps and bounds. There is a huge gap between the demand for foreign language talents and the supply of the market. Therefore, the business English interpretation (mainly refers to consecutive interpretation) course has been established in all major language universities in the country. . As the only teacher education college in East Guangdong, Hanshan Normal College started a business English interpretation course in 2008. This article summarizes the practical experience of interpreting classroom teaching in the past few years, and combines it with the quality of students and local economic conditions to analyze English. The necessity and difficulty of opening a interpreting course for normal school students promotes the improvement of import translation teaching.
其他文献
【摘要】目前多媒体网络技术正在迅速的发展，它不仅为英语的学习者提供了丰富的资源和便利的环境，同时它也被逐渐应用于英语学习的过程中。本文通过分析多媒体网络学习的特点以及它的影响，提出在多媒体网络环境下的英语学习策略。通过对英语学习策略以及应用状况的分析，为英语学习者提供可靠的指导。 【关键词】多媒体网络环境 英语学习 学习策略 策略的本质是学习者的自主学习意识和自主学习能力，是终身学习能力的最重
他是中国第一颗人造地球卫星的技术负责人,开拓了中国人造卫星技术和深空探测技术;他是中国北斗导航系统第一代和第二代工程的总设计师,实现了北斗卫星导航系统的组网和应用;
本文在分析了现有木材防腐剂使用情况的基础上,提出了以中草药为依托的新型木材防腐剂,试图寻求人类和环境都易接受的无毒高效防腐剂.通过抑茵圈试验表明:中草药具有明显的抑
【摘要】当前的大学课堂教学普遍侧重听、读、写而忽视口语训练，这种教学模式无法满足为社会培养应用型人才的要求，在ESP需求理论指导下的口语教学可以有效的改善传统口语课堂教学的种种弊端。本文从ESP需求理论的角度分析了目前英语口语教学改革的方向，旨在提高口语教的质量和效率，增强学生的竞争力和综合素质，以适应社会和行业的需求。 【关键词】ESP需求理论 口语教学 移动学习 引言 随着全球化的深入，
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
【摘要】偏远少数民族农牧区英文教学中，课堂媒介语汉语基础薄弱情况在一定程度上，制约了学生对于英文课程内容的学习效果。因此，英藏双语语法进行直接的比较研究，对于该地区英语教学质量提高的探讨与尝试具有积极意义。本文以英文教学为主体，旨在通过对英藏基础句法中“Attribute”一词的直接对比和语法术语的藏译探讨，望能帮助农牧区藏族学生英文教学中的语法理解困扰。 【关键词】英藏 定语 比较 教学 At
【摘要】商务英语同声打字是一门应用技能型实训课程。该课程旨在通过英语同声打字训练，培养和提高学生的英语听力和计算机打字能力，同时巩固学生的商务英语专业知识。可以说，这是一门集英语听力、计算机打字和商务英语专业知识于一体的实操性很强的课程。本文试图通过对商务英语同声打字课程的实训内容和方式的研究，探索商务英语实训模式。 【关键词】商务英语同声打字 实训内容 实训模式 一、前言 商务英语同声打字
通过建立客车与无推力式钢桁系杆拱桥的车桥耦合动力分析模型,并根据势能驻值原理及形成结构矩阵的“对号入座法则”,导出了系统的空间振动矩阵方程.本文分析了无推力式钢桁
【摘要】教师尝试在第二外语习得理论和教学策略的基础上进行大量的教学实践。这篇论文主要是以教学方法， 课堂设计和教学环节等方面来讨论怎样掌控好大学英语的精读课。 【关键词】大学英语 精读 教学策略 一、引言 教学的目的决定了教师在课堂上采用哪一种教学方法。例如，口语课教学目的是提高学生的交际能力，所以主要是使用交际教学法。而精读课教学的目的是学生需要理解词汇，句子以及各段落的涵义；分析整篇文章
【摘要】翻译是一定文化语境下的一种文化互动行为，有助于促进不同文化的交流。在大学英语教学中，掌握正确的翻译方法对于大学生来说，尤为重要。本文主要探讨了大学英语教学中英汉翻译的相关策略，以期为提升大学英语课堂教学成效及大学生英语综合素养而建言。 【关键词】大学英语 英汉翻译 翻译方法 一、大学英语翻译教学现状及问题 1.缺少系统性的教学计划。近些年来我国高校教育体制的改革，对高校英语学科提出了