论文部分内容阅读
对广州商学院外国语学院53篇2016届英语专业毕业生笔译实践报告进行调查,针对报告中所反映的问题,提出提高翻译实践报告写作质量的基本对策:基于翻译实践,提高问题意识;增强报告和分析的逻辑性;恰当地运用理论;案例分析论证具体有力。
Based on the survey of 53 English graduates’translation practice reports of 2016 in the School of Foreign Languages of Guangzhou Business School, this paper puts forward the basic countermeasures to improve the writing quality of translation practice reports based on the problems reflected in the report: to improve the awareness of problems based on translation practice; to enhance the reporting and The logic of analysis; the proper use of theory; case analysis and demonstration of concrete and powerful.