论文部分内容阅读
本文将主要探讨鸠摩罗什的意译翻译思想,以及其译经讲究文体,主要以大乘佛经为主,译经过程严谨,译经和讲经相结合的译经特点,并阐述鸠摩罗什的译经对后世的影响。
浅析鸠摩罗什的佛经翻译思想、特点及其影响
【摘 要】
：
本文将主要探讨鸠摩罗什的意译翻译思想,以及其译经讲究文体,主要以大乘佛经为主,译经过程严谨,译经和讲经相结合的译经特点,并阐述鸠摩罗什的译经对后世的影响。
【机 构】
：
云南师范大学
【出 处】
：
齐齐哈尔师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2013年04期
其他文献
提出了一种采用双探测技术的室内灯光实时控制系统设计方案,利用超声波传感器和红外传感器,实现了对室内灯光的实时控制及室内人数自动统计。实验及应用结果表明,基于双探测
新一轮基础教育课程改革将培养学生的信息素养作为重要目标之一。信息素养的培养不是一朝一夕的事情,在国内信息技术教育作为基础教育必修课的时期,可以双管齐下:一是在信息
对网络反腐的概念进行了初步的界定,对网络反腐的利弊进行了较为系统的分析,如权力至上意识的残余存在,公众的反腐意识弱化,政务信息公开不及时、不详细,"情绪性反腐"的影响,
以9名自愿报名参加正念训练的大学生作为训练组,并在专业、性别相同和年龄相近的大学生中随机选取9名作为对照组。对训练组进行了4周的正念训练干预。干预前后以及训练结束后
目的探索市城乡联动式医疗服务模式。方法走访周边市县的乡镇卫生院和城区的社区卫生服务机构,制定城乡医疗服务联动计划。结果三级医院病源持续稳定,二级医院发展突飞猛进,
英语专业八级考试(TEM8)是国内一项信度、效度、权威度和难度都较高的英语考试,旨在考核英语专业高年级学生对英语听、说、读、写、译各项技能的掌握程度和运用能力。翻译是
目的探讨抗高血压药物对老年高血压患者的降压作用、不良反应以及对身体器官的影响,指导及规范高血压治疗的临床用药。方法 1．回顾性调查西院药局2003年1月-9月49种口服抗高血