论文部分内容阅读
AK-47自动步枪在全世界广为人知,声名显赫。AK-47是“自动式卡拉什尼科夫步枪.1947年”的缩写。卡拉什尼科夫指的是发明者米哈伊尔·卡拉什尼科夫,1947年是指抢问世的年代。它以性能可靠、携带方便闻名于世,自1947年出现以来,全世界已生产了1亿支以上,有55个国家将这种枪支作为军队的标准武器。然而,同 AK-47步枪的名声比起来,卡拉什尼科夫本人却较少为人所知。现年84岁的卡拉什尼科夫的经历和目前的情况如何呢?他对自己的发明又是怎么看的呢?这里,我们特选了路透社记者前不久采访卡拉什尼科夫的一篇访谈录,再加上他本人简要的传略,对他做比较详细的介绍,使读者能了解个中的详情。
The AK-47 automatic rifle is widely known around the world and has a prominent reputation. The AK-47 is an abbreviation for “Automatic Kalashnikov. 1947”. Kalashnikov refers to the inventor Mikhail Kalashnikov, and in 1947 it was the era of looting. It is world-famous for its reliable performance and portability. Since its emergence in 1947, the world has produced more than 100 million units, and 55 countries have adopted such guns as the standard weapons of the military. However, compared with the reputation of the AK-47 rifle, Kalashnikov himself is less well known. What happened to Kalashnikov’s experience and current situation at the age of 84? What did he think about his invention? Here we have selected a Reuters reporter to interview Kalashnikov soon. The interview, together with his own brief biography, gave him a more detailed introduction so that readers could learn more about the details.