论文部分内容阅读
《少儿科技》自2000年创刊以来,已满怀激情地走过了九个春天。在这九年里,我们取得的成绩,是广大读者积极参与的结果;我们前进的步伐,凝聚着每一位读者的关心。《少儿科技》是办给孩子们看的,但我们同样重视来自广大老师、家长们的意见。值得高兴的是,胡志成读者的来信表明了广大家长对我们《少儿科技》的认可与支持。来自读者的每一次热情的赞扬都给我们以力量,每一次善意的批评都让我们知耻而后勇。我们将真诚地走进读者之中,认真倾听读者声音,继续努力。我们也热切期待更多的新老读者关注、支持《少儿科技》,与我们一同携手前行!
Since its launch in 2000, Children’s Science has been passionately walking nine spring times. In these nine years, the achievements we have achieved are the result of the active participation of the vast readership. The pace of our progress is embodied in the concern of every reader. “Children’s technology” is for children to see, but we also value the opinions of teachers and parents alike. Happily, Hu Zhicheng’s letter from the readers indicates that the majority of parents acknowledge and support our “children’s science and technology.” Each passionate compliment from the reader gives us strength, and every goodwill criticizes us for shame and courage. We will sincerely enter the audience, listen carefully to the readers and continue our efforts. We are also eagerly looking forward to more new and old readers, support “children’s science and technology”, go hand in hand with us!