川籍翻译家贺麟翻译实践综述

来源 :乐山师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:endest
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
贺麟(1902—1992),四川金堂人,中国近代著名哲学家、哲学史家、翻译理论家、翻译家、黑格尔哲学研究专家、新儒学运动的代表人物之一。作为20世纪颇负盛名的哲学家和翻译家,他在翻译实践方面也有很深的造诣。不过,遗憾的是,其在这方面的贡献时至今日也很少有人进行过研究。文章试图全面、系统地梳理贺麟的翻译实践,以期学界重新发现并认识其翻译实践的价值所在。
其他文献
目的探讨十堰市中青年颈椎病发病的影响因素,为颈椎病的病因学研究及预防和治疗提供客观依据。方法选择湖北省十堰市太和医院脊柱外科2009年9月-2014年7月间收治的首次诊断为
推力器构型设计作为航天器控制系统设计的一部分,它确定各推力器在航天器上的空间方位。本文针对航天器姿态与轨道一体化控制系统进行冗余推力器构型设计,期望设计出一套姿态
以某型号72空调柜机室内机为研究对象,通过CFD数值模拟的方法分析风道内部的流场分布情况,优化蜗壳型线和风叶,确定整机的风道系统结构,改善整机性能,最终实现在整机厚度增加35mm
一、湖北省小额担保贷款工作进展情况在湖北省委、省政府的领导下,人民银行武汉分行加强与有关职能部门协调配合,着力从评估引导、政策宣传、金融创新等方面入手.积极推动全省金
目的分析B族链球菌(GBS)引起的宫内感染对妊娠后期城乡孕妇母婴结局的影响。方法选择2016年5月至2018年3月在本院产科门诊产前检查和分娩的孕产妇临床资料进行回顾分析。将城区
以某湿法炼锌厂为例,叙述了该湿法炼锌厂采用常规浸出工艺,铟水解沉淀以氢氧化铟的形式富集和回收铟,再经过萃取、酸洗、反萃、置换压团、熔炼、电解精炼等过程生产精铟的工
19世纪中后期华工因本国的生存环境恶化需向外寻求养家途径,而美国发展急需大量劳动力,因此部分华工到美国谋生。这些华工来源以广东为主,与在美国的华人会馆关系密切。虽然华工
新疆鹅原名有伊犁鹅、塔城鹅、灰鹅、飞鹅、雁鹅等,其名称不一,后通过调查.认为属于同种异名.新疆家畜家禽品种志统称为新疆鹅.
期刊
伴随着"互联网+教育"发展趋势,教育模式正发生着重大变革。本文分析了"互联网+教育"的优势,在了解湖南农民大学生学习需求的前提下,探索湖南农民大学生培养存在的问题及改进
本文采用现代色谱分离手段从嗜低温真菌Pseudogymnoascus pannorum的大米发酵产物中分离得到8个化合物,采用现代波谱技术鉴定其结构,分别为:L-pyroglutamyl-L-phenylalanine(