数字化时代如何讲中国故事

来源 :中国新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqqq_eeqg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “国学热”是个筐,什么都可以往里装。对于传统文化,商家看到了商机,开发商看到了概念,地方政府看到了旅游噱頭,而传统维护者则痛心疾首,哀叹道统的缺失。
  无疑,过于老套的传播内容和形式已不为年轻人所喜爱,背《三字经》和《弟子规》已不能俘获稚子之心。我们处在一个全球化世界、互联网的平台之上,传统那一套已不再奏效。
  今年两会上,腾讯首席执行官马化腾提出打造“数字文化中国”的提案。4月23日,腾讯副总裁、腾讯影业首席执行官程武在UP2018腾讯新文创生态大会上表示,“数字文化绝不是简单地把文化进行数字化和网络化,而是一种全新的文化生产与传播方式。”
  “新文创”有时是新瓶装旧酒,做好传统文化的真正活化和重新演绎,有时候干脆就是新瓶装新酒,面向未来去构建新的文化内容。“三从四德”“三纲五常”这些东西,老外和年轻人肯定不接受。那你的传播效果就是零。
  “一定要找到和世界人民尤其是年轻人的最大公约数,就是普世的价值理念,比如说互相尊重,比如说平等,比如说勇敢和奋斗,还有就是爱。”腾讯将本次大会的宣传口号定位在“向爱而生”。
  一个让明朝皇帝朱棣唱rap的H5作品,曾经一度刷爆朋友圈,许多创意者利用故宫元素做出的表情包,也在网络上受到热捧;去年非常火爆的《国家宝藏》,更让许多国宝级文物圈了一大拨粉。可见,好的内容加上好的形式,就会具备完全不同的力量。在年轻人当中,既有人对中国传统文化感兴趣,会穿古风服装、看文物纪录片,也有人热爱潮流,会热追偶像明星、喜欢玩游戏看电竞直播。因此,传承和传播中国文化就要找到新的演绎形式。应该说,当代年轻人大多是热爱自己的历史文化的,只是文创人员还没有找到好的表现方式。
  国内外的成功经验表明,传播和传承文化,先要找到故事,找到共享价值观,再找到新颖的表现形式,让大众包括海外朋友共同参与进来。
  众所周知,《功夫熊猫》表面上是中国传统符号的成功,实际上是好莱坞的成功——功夫是你的,熊猫是你的,可《功夫熊猫》是好莱坞的,因为人家找到了故事和理念的成功表现形式。
  怎样让传统文化换上新化身,这是我们传播的一大痛点。而且,打造数字版文化中国,这个文化中国也一定是为年轻人和世界人民喜闻乐见的文化。实际上,年轻人由于国际化和互联网化,他们的价值观更加接近全球潮流,这一点老一辈不得不承认是相对落伍了。
  此次峰会提出,让多元文化IP汇成“世界语言”。事实上一国之文化本身就是交融交汇的结果,就像孙悟空,它的原型可能与印度的神猴哈奴曼有关;在中国家喻户晓的花木兰,在美国,同样可以被改编成非常励志的故事;诞生于英国的哈利·波特,可以带给全世界不同种族、不同肤色的孩子一个同样的魔幻童年;而许多超级英雄,无论在哪个国家,都被视为偶像。这些承载着人类普世情感的IP,就是跨越民族和国家的“世界语言”,它可以让不同国家、不同种族情感相通、彼此了解、互相信任,也能带领人类走向正确的方向。
  最后,文化从来都不是速成品。传承文化需要保持耐心,保持对文化的敬畏,需要几代人的努力。
其他文献
安妮-玛丽·斯朗特艾琳娜·里巴科娃  当今世界,掌握连接全球网络的渠道至关重要,但由此产生的相互依存度也会带来脆弱的一面。作为连接所有或大多数节点的一些网络中枢,其重要性更不言而喻。对一些不良行为体来说,不让它们与中枢发生联系,可以成为一个强有力的制裁手段。但如果这种权力遭到滥用,比如将不对称的相互依存当成了一种武器,就有可能会让全球网络中的参与者决定去创建一个自己能说了算的可替代网络。  这正是
杜峰。图/视觉中国  10月31日,中国篮球协会宣布,李楠不再担任中国男篮主帅,接替他的是广东宏远篮球俱乐部的主教练杜锋。这次换帅引起了广泛的关注,很多人对杜锋抱有期待,但种种疑问依然存在。  这不是两位教练的第一次交集。2017年4月,在新任篮协主席姚明的改革推动下,成功竞聘上岗的李楠和杜锋分别担任红蓝双国家队的主教练,自此结下缘分,时常被拿来比较。  此后的两年半时间里,李楠和杜锋经历了戏剧性
过去一周,北京大学和上海财经大学两所高校的教师分别曝出涉嫌性骚扰事件和涉及两性关系的师德问题。  上海财经大学会计学院一硕士生举报该院副教授钱逢胜将其骗进车中实施性骚扰;北京大学国际数学研究中心助理教授冯仁杰被举报师德问题,“同时劈腿数十人”,曾经的交往对象包括自己的学生。  面对丑闻,两所大学的反应是迅速的:上海财经大学在调查核实后迅速给予钱逢胜开除处分,撤销其副教授职务和教师资格;北京大学教师
11月15日,正在首尔访问的美国防长埃斯珀公开施压,要求韩国大幅提高2020年美军驻留经费,开价从目前的8.8亿美元提高到47亿美元,增加4倍多。另据美国《外交政策》报道,今年7月份,美国时任总统安全事务助理博爾顿曾向日本提出类似要求,要求日方将所负担的军费翻两番,从20亿美元增至80亿美元。  对韩国来说,这已是美国今年内第二次提价。今年3月份,美韩签署第10份防卫费协定,韩方承担的防卫费较20
现有的短期避孕药容易让女性在服药量和服药时间上存在错服。  避孕药研发领域近来捷报频传!  12月4日,美国兰德拉生物医药公司宣布成功研发出女性月服避孕药,已做完动物活体试验。此前11月19日,印度医学研究理事会宣布,该机构已成功完成了世界上首款注射式男性避孕药的临床试验,并已送交印度药物监督管理局审批。这种避孕药被设计用于替代输精管切除术,有效期为13年,之后失效。  无论是女性用还是男性用避孕
就在工业和信息化部宣布“将于近期发放5G商用牌照”之后,仅过了3天,这只靴子就落地了!  6月6日上午,工信部向中国电信集团有限公司、中国移动通信集团有限公司、中国联合网络通信集团有限公司、中国广播电视网络有限公司颁发了基础电信业务经营许可证,批准四家企业经营“第五代数字蜂窝移动通信业务”。  就在同一天,工信部还对《电信业务分类目录(2015年版)》进行了修订,在A类“基础电信业务”,“A12蜂
如果你问中国人,最喜欢古代哪个朝代,多数人都会说唐代。  这个答案,其实也不意外。说起唐代,总是给人盛世气象,现在世界各地的华人聚集地还是叫唐人街。不过,如果更深入地审视唐代,会发现不一样的局面。  大家谈论唐代,并不是整个唐代,多数谈的是初唐。唐代历史大概300年,以安史之乱为转折点,算起来中晚唐的历史其实比初唐更久,却少有人谈论。复旦历史学者仇鹿鸣的新书《长安与河北之间》,可以说是弥补了这段空
7月20日,《斯坦福监狱实验》在纽约首映了,这是心理学家菲利普·津巴多的实验故事第三次登上大银幕。第一次是德国导演拍摄的《死亡实验》;第二次是美国导演改编的《监狱风云》。  今年6月底,我在加州大学伯克利分校期间,曾与津巴多教授和马斯拉奇教授谈论过这部电影的制作与发行。虽然都是名片,但之前的两部电影让津巴多教授很不开心,这次他应该是比较满意的。  科学研究者想要获得好莱坞的青睐并不是那么容易,更何
伴随着洗脑的广告歌旋律和显眼的红色标识,社交电商APP拼多多于北京时间7月26日晚在美国上市,当天公司市值达到280多亿美元,公司CEO黄峥的个人财富一度超过130亿美元,超越京东的CEO刘强东,位列中国富豪榜前十五名,黄峥本人则成为内向、踏实的模范生形象。  作为用户70%为女性,65%来自三、四、五线城市的接地气电商,拼多多老板黄峥很快将面临来自资本市场的诸多挑战与风险。理工男老板的强大朋友圈
看着村里的女人们通过撒尼刺绣生活越来越丰富,毕跃英感到由衷的欣慰。撒尼刺绣,蕴含独特的撒尼美学,是云南省昆明市石林彝族的地区特色,也是国家级非物质文化遗产,而毕跃英正是撒尼刺绣非物质文化遗产传承人。  在当地,刺绣、织布、缝衣裳几乎是所有彝族女人必备的技能。但由于撒尼手工刺绣技术难度大,习艺、制作周期长,年轻人大多不愿意长时间耗费在这上面;且随着机器制品的发展,传统手工刺绣品受到巨大冲击。  这一