论文部分内容阅读
我国多家石油公司投资于哈萨克斯坦(下文通称为哈国)多个需要综合配套及技术支持的开发项目,为油田服务企业(下文通称为油服企业)的跨国经营创造了条件。伴随国际原油市场价格低迷,全球经济局势复苏迟缓以及哈国的特有经营环境,使得中方企业,尤其是没有国有资本支持,完全暴露在市场竞争下的中国民营油服企业,面临更大的政治、金融及财务管理风险,需深入识别和管理。
A number of Chinese oil companies have invested in several development projects in Kazakhstan (hereinafter collectively referred to as Kazakhstan) that require comprehensive support and technical support to create conditions for the multinational operation of oilfield service enterprises (hereinafter referred to as oil service enterprises). With the sluggish international crude oil market prices, the sluggish recovery of the global economic situation and the unique operating environment in Kazakhstan, Chinese enterprises, especially non-state-owned oil and gas service enterprises that are completely exposed to market competition without the support of state-owned capital, are facing greater political, Financial and financial management risks need to be identified and managed in depth.