论文部分内容阅读
从米斯“少即是多”的功能主义到文丘里“少即是乏味”的后现代主义。功能价值和审美情趣何为设计的主题一直是一个争论不休的问题。功能价值是产品的实用价值,是产品的第一属性,是人生命得以延续的基本保障;审美情趣则是随着生产力水平的提高和科学技术的进步,人们渴望产品成为人与物交流的情感媒介。设计是功能价值和审美情趣的统一,两者都统一于人们的需求。
From Mease “less is more ” functionalism to Venturi “less is boring ” postmodernism. The theme of functional value and aesthetic taste is always a matter of debate. Function value is the practical value of the product is the first attribute of the product, is the basic guarantee of the continuation of human life; aesthetic taste is with the improvement of productivity level and the progress of science and technology, people desire the product to become the emotional exchange of people and things medium. Design is the unity of functional value and aesthetic taste, both of which are unifying people’s needs.