论文部分内容阅读
托克维尔(1805—1859年)的《旧制度与大革命》一书出版于1856年,1992年才有中译本,由冯棠翻译,商务印书馆出版。这本著作有助于我们了解1789年法国资产阶级革命运动。读者可从不同角度去看这本书,如果问法国大革命的起因是什么?此书告诉读者:第一,看一个社会,一个国家,不能仅仅看它的经济是否繁荣,还要看经济繁荣的背后,社会矛盾如何解决。法国大革命前二三十年,经济相当繁荣,当时法国君主路易十六做了一些改革。人民敏锐地感到,其他的社会弊端也要改,“路易
Tocqueville (1805-1859), ”Old System and the Revolution,“ a book published in 1856, only in 1992, the Chinese version, translated by Feng Tang, published by the Commercial Press. This book helps us to understand the French bourgeois revolutionary movement of 1789. The reader can read this book from different angles. If you ask the cause of the French Revolution? This book tells readers: First, to see a society, a country can not just look at whether its economy is prosperous, but also depends on economic prosperity Behind, how to solve social conflicts. In the first two or three decades before the French Revolution, the economy was quite prosperous, when French monarch Louis XVI made some reforms. The people are keenly aware that other social evils must be changed, too. ”Louis