论文部分内容阅读
沈阳故宫是清朝入驻北京故宫之前的宫殿,具有一定的满族文化特色,历史文化传承较久且经过多次修葺。其主要空间构成要素区别于北京故宫,是由于作为行宫出现的沈阳故宫没有冗杂华丽的设计。在空间构成方面体现着满族特异的生活民俗,同时也在空间构成要素方面体现着满族对中原建筑与室内空间的理解。
The Forbidden City of Shenyang was the palace before the Qing Dynasty's entry into the Forbidden City in Beijing. It had certain Manchu cultural features and its historical and cultural heritage lasted for a long time and was repaired many times. The main elements of space are different from the Forbidden City in Beijing because there is no complicated ornate design of the Forbidden City in Shenyang as a palace. It reflects the Manchu-specific life and customs in terms of spatial composition, and also reflects Manchu's understanding of Central Plains buildings and interior spaces in terms of spatial composition.