论文部分内容阅读
本刊讯日前,香港承建商授权签署人协会爱心助学捐赠活动在鲁甸8·03地震重灾区龙头山镇龙井小学举行。本次捐赠活动由中央政府驻港联络办协调组织,香港非牟利机构、长期致力于内地贫困地区教育事业发展的香港承建商授权签署人协会参与,旨在资助地震灾区困难学生。在爱心捐赠助学活动现场,香港承建商授权签署人协会向龙井小学捐赠近万元的学习用品,为20名特困学生发放爱心助学金8万元。
Recently, the Hong Kong contractor authorized the Association of Signatories to donate his love for helping students donated at the Longjing Primary School in Longtoushan Town, where the 8.03 earthquake hit Ludian. The donation activity is coordinated by the Liaison Office of the Central Government in Hong Kong. Hong Kong non-profit making organizations and Hong Kong contractors, who have long been devoted to the development of education in poor areas of the Mainland, have authorized the Association of Signatories to provide funding for students in need in earthquake-stricken areas. In the charity donation activity, Hong Kong contractors authorized the signatory association to donate nearly RMB10,000 to Longjing Primary School and donate RMB80,000 for the 20 impoverished students.