论文部分内容阅读
英国国民的个人财富在十年里实现了翻倍的增长——在扣除各种债务之后的净财富额由1996年末的2.795万亿英镑增长至2006年末的6.336万亿英镑(增长了127%),成为改善国民生活状况的强有力因素。虽然多数人认为国家整体上较10年前更为富有,但潜藏的问题可能十分严峻。英国
The personal wealth of British citizens doubled in ten years - net wealth after deducting various debts increased from 2.795 trillion pounds at the end of 1996 to 6.336 trillion pounds (127% more) at the end of 2006 Has become a powerful factor in improving the living conditions of the people. While most people think countries are richer overall than they were 10 years ago, the underlying problems can be severe. United Kingdom