论文部分内容阅读
两岸服务贸易协议经两年多协商洽签完成,岛内各界反应强烈。威胁论者忧心外来者将大举侵台;机会论者着眼于对外拓展的无限商机。究竟,此协议对台湾是机会,还是威胁?以下分由两岸经贸秩序、政经关系连动、对台湾服务业的意义来探讨。从两岸经贸秩序的角度观之。首先,服务贸易协议的签订,让资金流通、人力运用、经营权益等涉及两岸经贸往来范畴的人与资产,纳入法制化的环境架
After more than two years of negotiation and consultation on the cross-Strait trade and service agreement, the response from all walks of life in the island was strong. Threatening worries that outsiders will massively invade Taiwan; opportunity theorists focus on the unlimited business opportunities for external expansion. After all, is this agreement an opportunity or a threat to Taiwan? The following points are based on the cross-Strait economic and trade order, the political and economic relations, and the significance of Taiwan’s service industry. From the perspective of cross-Strait economic and trade order. First of all, the signing of the service trade agreement will allow people and assets involving cross-Strait economic and trade exchanges such as capital flow, manpower utilization and management rights and interests to be included in the legalized environmental framework