论文部分内容阅读
2001年,我国对德贸易总额235.26亿美元,其中出口97.54亿美元,进口137.72亿美元,三项指标均位居欧盟各成员国首位。因此,结合我大宗重点商品对德出口情况,对德相关商品市场进行全面深入的调研,对于在目前形势下扩大对德出口,进而完成2002年出口增长目标具有重要的现实意义。 现将德国纺织品、服装市场有关情况简要介绍如下: 一、纺织品、服装工业 1.纺织品工业从总体情况看,近年来,德国纺织品工业仍然处于举步艰难的境地。2000年基本情况:据生产性统计(其中不包括员工少于20人的企业),全年销售总额为306亿马克(10年前尚为413亿马克),同比增长3％,国外销售占全年销售总额的三分之一(5年前仅为四分之一)。国内销售近200亿马克,同比减少2％。纺织品生产全年增长1.5％。产品种类发生明显变
In 2001, China’s total trade with Germany reached 23.526 billion U.S. dollars, of which 9,754 million U.S. dollars were exported and 13.772 billion U.S. dollars was imported. All three indicators ranked first in the EU member states. Therefore, a comprehensive and in-depth investigation of Germany’s export of bulk commodities to Germany and the relevant commodity markets in Germany are of great practical significance for expanding exports to Germany and completing the export growth target for 2002 in the current situation. Now the German textile and apparel market briefings are as follows: First, the textile and apparel industry 1. Textile Industry From the overall situation, in recent years, the German textile industry is still in a difficult position to take a walk. 2000 basic situation: According to the productive statistics (excluding those with less than 20 employees), the annual sales totaled 30.6 billion marks (41.3 billion ten years ago), an increase of 3% over the same period of last year, and the overseas sales accounted for One-third of total annual sales (only one-quarter five years ago). Domestic sales of nearly 20 billion marks, down 2%. Textile production increased by 1.5% for the whole year. Significant changes have taken place in the product category