论文部分内容阅读
尤金·奈达和彼得·纽马克是西方两位杰出的翻译理论家。将从他们的研究方法,对可译性的认识等六个方面梳理比较两人的翻译理论,以期对两位大师有个深刻的认识。
Eugene Nida and Peter Newmark are two prominent translation theorists in the West. The two translation theories will be compared from six aspects of their research methods and their understanding of translatability in order to have a profound understanding of the two masters.