论文部分内容阅读
在过去十年中,敢承认盖帽能力比西奥·拉特利夫强的球员屈指可数。在现役球员中,他的场均盖帽数排名第二(仅次于坎比),盖帽效率排名第一(历史第三,仅次于马努特·波尔和肖恩·布拉德利),盖帽总数比他多的仅有沙奎尔·奥尼尔、邓肯、坎比和本·华莱士等四人。称他为“锅神”传人毫不为过。他可能是继卡尔·马龙之后,湖人签下的团队防守能力最好的内线球员。拉特利夫最有价值的地方在于协防能力,这也是湖人一直以来欠缺的。上赛季,拉特利夫先后效力于马刺和山猫两支防守强队,在山猫的28场比赛中还担任了26场先发。虽然已经37岁,但他的单防能力依然不错,平均22.3分钟内仍然可以送出1.5个盖帽。而他的篮板能力也并不像人们看到的那么差(巅峰期场均仅有8.3个,但这是因为他
In the past ten years, there are only a handful of players who dare to admit that their shot blockers are better than Theo Ratliff. Among active players, he ranks second in blocked shots (second only to Camby) and ranks first in blocked shot efficiency (third in history behind Manou Bohr and Sean Bradley) , The total number of blocks more than him, only Shaquille O’Neal, Duncan, Camby and Ben Wallace four. Call him a “Pot God” no excuse. He may be the best defensive player inside the Lakers team since Karl Malone. Ratliff’s most valuable place is to assist defense, which is the Lakers have been lacking. Last season, Ratliff has played for the Spurs and Bobcats defensive teams, in the Bobcats 28 games also served as a 26 starter. Although 37, his single-defense ability is still good, with an average of 1.5 caps in 22.3 minutes. And his rebounding ability is not as poor as people can see (the peak period averaged only 8.3, but this is because he