论文部分内容阅读
目前,全球旅行和旅游业共有2.12亿从业人员,每年可赚3.4万亿美元。去年,国际航班游客流量达3.396亿人次,到1998年,还将增加1亿人次。10年后,全球旅游从业人员将过3.38亿人,年收入达7.2万亿美元。 过去的两年中,大量旅行社应运而生,兼有美国运通和托马斯·库克旅行社、卡尔森和瓦根里特的合并。这些洲际公司合并迄今为止主要涉及的是西欧和美国公司。但
At present, there are 212 million employees in the global travel and tourism industry and earn 3.4 trillion U.S. dollars each year. Last year, the international traffic flow reached 339.6 million passengers, by 1998, will also increase by 100 million passengers. Ten years later, there will be 338 million global travel professionals and an annual income of 7.2 trillion U.S. dollars. The past two years, a large number of travel agencies came into being, both the American Express and Thomas Cook Travel, Carlson and Valence combined. So far the merger of these intercontinental companies mainly involves Western European and American companies. but