论文部分内容阅读
中国“国力”世界排名怎样?前不久,中科院首次以书面报告形式向社会披露,中国可持续发展综合国力在13个大国中排名第七。 中科院发布总计300多页的《2003中国可持续发展战略报告》,首次对中国可持续发展综合国力进行评价。此次引用的可持续发展综合国力不同于以往,将生态环境价值作为一项重要评估指标。
Not long ago, the Chinese Academy of Sciences disclosed to the public for the first time in a written report that China’s overall national strength for sustainable development ranked seventh in the 13 major powers. Chinese Academy of Sciences released the “2003 China Sustainable Development Strategy Report” with a total of more than 300 pages, marking the first assessment of the overall national strength of China’s sustainable development. The comprehensive national strength for sustainable development cited here is different from the past, using the value of ecological environment as an important assessment indicator.