论文部分内容阅读
7年前,中国房地产业进入市场化。7年时间,对一个产业的发展来说,不长,也不短。至少,其大致的轮廓已出:也许,没有比房地产更牛气的产业了。国民经济支柱产业的地位、地产大佬们占据中国百富排名一半以上的炫目——哪个产业可与之比肩?也许,没有比房地产更玄够的产业了。盘根错节的利益链条、外人无法明晰的暴利、与政策博弈中的强势话语权——哪个产业可与之较量?也许,没有比房地产更伤人的产业了。脱离实际一路疯跑的价格、踢开
Seven years ago, China’s real estate industry entered the market. For seven years, it is neither long nor too short for the development of an industry. At least, the general outline is out: Maybe, there is no industry more bullish than real estate. The status of the pillar industry of the national economy, real estate bigwigs occupy more than half of the dazzling display of China’s Pax - which industry can be compared with it? Perhaps, there is no more than enough real estate industry. There is a chain of interest in the wrong way, the lucrative profits that can not be clearly understood by outsiders and the strong discourse power in the policy game - which industry can compete with it? Perhaps, there is no industry that is even harder than real estate. Pitch away from the actual price of crazy run, kicked