论文部分内容阅读
2004年金秋10月,山东某地区农村村主任换届选举的时间到了。虽说已经进入了秋播时节,但村村都进入了一种选举状态,这种“集体行动”现象已经多年没见了。换届选举不仅成为农民日常对话的首要话题,而且出现了组织良好的拉票行动集团,各种宣传小报铺天盖地,竞选承诺一波高过一波。而在这场竞选中农民讨论的焦点不是应该如何行使自己的民主权利,不是在讨论如何选出一个德才兼备的村主任,而是在讨论“钱”。讨论在这次选举中,自己的选票能卖个什么价
In the autumn of 2004, the time came for the general election of rural village directors in a certain area in Shandong Province. Although it has entered the autumn seasons, the villages and villages have entered an election situation. This “collective action” phenomenon has not been seen for years. The general election has not only become a top topic for the peasants’ daily dialogues, but also a well-organized canvassing group has emerged. Various tabloids have been overwhelmingly drafted, prompting a wave of election promises. In this campaign, however, the focus of discussion among peasants is not how to exercise their democratic rights. Instead of discussing how to choose a village director with both ability and political integrity, he is discussing “money”. Discuss what price to sell for your ballot in this election