论文部分内容阅读
新闻播音中的“内蕴语”是指语句的关系和本质,在新闻播音中不便、不能,或没有完全表露的意思。它能够揭示语句的本意和语言的联系。内蕴语分为发语性内蕴语、寓意性内蕴语、关联性内蕴语、提示性内蕴语、回味性内蕴语、反讽性内蕴语。通过对语言材料、新闻稿件进行内蕴语分析、挖掘乃至表达练习,可以对内蕴语内部技巧的认识和掌握有所帮助。要注重在语言上挖掘内蕴语。
The “inner language” in news broadcast refers to the relation and essence of the sentence, the inconvenience in the news broadcast, the impossibility, or the incomplete expression. It can reveal the original meaning of the sentence and the language link. Internal language is divided into stylized internal language, moral meaning of implication, related internal implication, implied internal implication, memorable implication, ironic internal implication. Through the linguistic materials, news articles for internal language analysis, mining and even expression exercises, can understand the internal language skills and grasp of help. We should pay attention to mining the inner language in language.