论文部分内容阅读
今年中国的经济增长率可能会因非典的影响而有所降低 ,但是并没有改变长期发展的基本格局 ,甚至也没有改变近期的变动趋势。即使有了非典 ,当前宏观经济的主要问题仍然是如何防止投资过热与经济过热。经济过热苗头的一个重要表现就是“生产资料瓶颈”的出现和价格的上涨。去年
This year, China’s economic growth rate may be lower due to the impact of SARS but it will not change the basic pattern of long-term development or even change recent trends. Even with SARS, the major problems in the current macroeconomics are how to prevent overheating of investment and overheating of the economy. An important manifestation of overheating in the economy is the emergence of “bottlenecks in the means of production” and rising prices. last year