论文部分内容阅读
信用证英语属于专门用途英语(ESP)的范畴,有其独特的语体特征.本文通过大量的实例,对信用证的的结构、风格、语言和翻译方法等做了全面分析和论述,并重点剖析了这种问题在用词造句等方面与其他问题的区别,突出了翻译方面所应注意的问题,更好地正确理解和翻译信用证,对于企业的经济起着举足轻重的作用.
国际商务信用证英语的语言特点和翻译
【摘 要】
：
信用证英语属于专门用途英语(ESP)的范畴,有其独特的语体特征.本文通过大量的实例,对信用证的的结构、风格、语言和翻译方法等做了全面分析和论述,并重点剖析了这种问题在用
【机 构】
：
天津轻工职业技术学院,天津,300204
【出 处】
：
时代经贸
【发表日期】
：
2011年18期
其他文献
宋某系某建筑公司职工，2008年5月初与公司签订了3年期劳动合同。2011年3月22日，就在劳动合同即将到期之时，宋某的父亲突发脑血栓住院，作为唯一的儿子，宋某决定回老家伺候父亲，遂向
洪武皇帝朱元璋又被称为是乞丐皇帝,这主要与他卑微的出生有关.贫寒的家庭出身,坎坷的人生经历,最后建国称帝,朱元璋称为中国历史唯一一个贫民开国皇帝.登基后,朱元璋广纳人
“三个事关”《意见》明确提出了安全生产的“三个事关”，即事关人民群众生命财产安全，事关改革开放、经济发展和社会稳定大局，事关党和政府形象和声誉。进一步确立了新时期安全
高中物理是一门以观察和实验为基础的自然科学，它的目的是让学生能够通过必要的物理基础知识学习和实验操作实践，从而掌握学习思考的方法，树立理想和信念，培养自身的综合素质，提升
我省是“中华医学之祖”岐伯、“针灸鼻祖”皇甫谧的故里，敦煌医学和武威汉代医简蜚声中外。中药材资源非常丰富，当归、党参、黄芪、大黄等品种著称全国，中药材种植面积全国第一
医学院学生克里斯提亚诺·索罗在假期里找了一份零工，工作闲暇时他开发了这道筹码翻转游戏。这9个筹码每个都有黑白两面，每翻转一个筹码，所有和它紧挨相触的筹码也同时跟着翻转（
目的 观察IV3000透明敷料与造口护肤粉保护腹泻患者肛周皮肤的效果.方法 将腹泻的患者随机分成观察组与对照组,每次便后予常规皮肤护理后,观察组采用IV3000透明敷料与造口护
企业文化是企业发展的内在驱动力,每一个企业的发展都离不开企业文化的强大精神支持。加强企业文化建设,全面提高职工素质,要注重企业精神与企业理念教育;注重培育新世纪职工
授予人民检察机关预防部门掌握国家工作人员申报财产与收入情况权力的建议举措，有其合法性、必要性、紧迫性、重要性；举措的实施，要在地方党委、人大常委会和上级检察院的领导与