论文部分内容阅读
5月中旬以来淮河流域一些地方普降暴雨,水位陡涨,大片农田和许多村庄被洪水淹没。7月初暴雨又一场接一场,造成了淮河流域部分地区的特大洪涝灾害,安徽省尤为严重,人民的生命财产受到严重的威胁。正当受灾地区党政军民忧心如焚,合力抗天,鏖战洪涝灾害的关键时刻,7月7日上午,中共中央总书记江泽民,国务院副总理、国家防汛总指挥田纪云,中共中央书记处候补
In some parts of the Huaihe River basin since mid-May, there have been heavy rains and the water level has risen sharply. Large areas of farmland and many villages have been flooded. In the early July, heavy rains followed another one after another, causing major floods in parts of the Huaihe River basin. Anhui Province was particularly serious, and people’s lives and property were seriously threatened. At the critical moment when the party, government, military and civilians in the affected areas are worried and combating the war against floods and floods, on the morning of July 7, the general secretary of the CPC Central Committee Jiang Zemin, the vice premier of the State Council, Tian Jiyun, the commander of the state flood control office, and the secretariat of the CPC Central Committee