论文部分内容阅读
前两天,刚退休的孙大妈带着4岁的孙子回单位取物品。同事们看到祖孙俩,都围着嘘寒问暖。孙子乖巧地站在孙大妈身旁,大家都夸他懂事、可爱。孙大妈开心地对孙子说:“给叔叔阿姨背首唐诗吧!”小宝宝背起来,众人对他夸赞不止,于是他一连背了6首唐诗。看到眼前的这一幕,我不由得想起德国人对孩子的教育。一年前,我在德国学习,那天我到好友伊达(德国人)家做客,她正陪5岁的儿子格罗和3岁的女儿莫妮卡玩游戏,两个小家伙看见我,礼貌地说:“阿姨好!”我笑着摸摸他们的小脸,他们咯咯地笑着跑出院子。
A couple of days ago, Aunt Sun, who just retired, took her 4-year-old grandson back to her unit for items. My colleagues saw both grandchildren and grandchildren, greetings and greetings around. Grandchildren standing beside Sun Aunt well, we all praise him sensible, lovely. Aunt Sun said happily to the grandson: “Aunt uncle aunt Tang back to it!” Baby back up, everyone praised him more than, so he repeatedly back six Tang poetry. Seeing the immediate scene, I can not help but think of German education of children. A year ago, I was studying in Germany. When I was a guest at a friend Ida (German), I was playing games with my 5-year-old son Gelo and 3-year-old daughter Monica. The two little guys saw me and were polite Said: “Auntie is good!” "I smiled and touched their little faces, they giggled and ran out of the yard.